Казната за EAA во Финска нема горна граница и нема износ што може со право да се цитира
Членот 14 е целата казнена одредба. Има една реченица за парична казна за присилно извршување и упатување на закон од 1990 година, а ниту еден износ во евра. Бројките што кружат за Финска, 150.000 евра или од 5.000 до 50.000 евра, ги нема во законот. И тоа не е празнина во законот, туку самиот механизам.
Накратко
Финските правила за Европскиот акт за пристапност (European Accessibility Act, EAA) се во поглавјето 3a од Законот за давање дигитални услуги (306/2019) и за услугите за потрошувачи важат од 28 јуни 2025 година. Единствената санкција е uhkasakko, парична казна за присилно извршување што однапред се одредува, а се плаќа ако не се постапи по решението. Traficom може да ја поврзе со решение за усогласување. Законот не одредува износ, горна граница ни скала. Висината се одмерува од случај до случај според општиот Закон за парични казни за присилно извршување (1113/1990), кој ги зема предвид природата на обврската и платежната способност на обврзникот. Казната може да се изрекува одново, сè додека не се усогласите. Физичките производи воопшто не се опфатени со овој закон: за нив е надлежен Tukes, според посебни прописи.
Целата казнена одредба во две реченици
« Valvontaviranomainen voi asettaa uhkasakon 12 §:n 3 momentissa tarkoitetun saavutettavuusvaatimusten noudattamista koskevan määräyksen sekä 13 §:n 1 ja 2 momentissa säädetyn tiedonsaanti- ja tarkastusoikeuden toteuttamisen tehosteeksi. Uhkasakosta säädetään uhkasakkolaissa (1113/1990). »
Наш превод: „Надзорниот орган може да изрече парична казна за присилно извршување за да обезбеди извршување на решението од член 12 став 3 за почитување на барањата за пристапност, како и остварувањето на правото на добивање информации и на инспекција од член 13 ставови 1 и 2. Паричната казна за присилно извршување е уредена со Законот за парични казни за присилно извршување (1113/1990).“
– Закон 306/2019, § 14 (Finlex)
Тоа е сè. Нема износ, нема степени, нема износ по прекршок. Исто толку кратко е и решението на кое се надоврзува казната:
« Valvontaviranomainen voi määrätä: 1) […] palveluntarjoajan saattamaan kohtuullisessa määräajassa digitaalisen palvelun vastaamaan 3 ja 3 a luvussa säädettyjä vaatimuksia; […] »
Наш превод: „Надзорниот орган може да нареди: 1) […] давателот на услугата во разумен рок да ја усогласи дигиталната услуга со барањата од поглавјата 3 и 3a; […]“
– § 12(3)
Бројките што кружат ги нема во законот
Во споредбените табели за Финска се појавуваат две бројки. Ниту една од нив не е во Законот 306/2019.
| Бројка што ќе ја сретнете | Од каде потекнува | Дали е во законот? |
|---|---|---|
| „До 150.000 €“ | Текстови на продавачи на решенија за усогласеност и правни прегледи | Не |
| „Од 5.000 до 50.000 € по прекршок“ | Споредбени табели | Не, скала по прекршок не постои |
Постои причина зошто тие постојано се враќаат. Кога се изрекува парична казна за присилно извршување, мора да ѝ се одреди износ, па кога финските предмети ќе почнат да носат бројки, ќе има и вистински износи. Само што тие нема да бидат законски максимуми, туку исходи од конкретни предмети. „Максимум“ за Финска што некој го наведува денес нема основа во законот.
Зошто е полошо да нема горна граница отколку таа да е висока
Прва помисла е дека „нема фиксна казна“ значи попустливост. Во Финска е обратно, од три причини.
Казната се одмерува според вас. Висината се одредува според општиот Закон за парични казни за присилно извршување, кој бара органот да ги земе предвид природата и обемот на обврската и, што е најважно, платежната способност на обврзникот. Горна граница што за мал трговец би била погубна, за голема банка би била ситница, па механизмот воопшто не поставува горна граница. Голема компанија не може да го најде својот најлош случај во табела, бидејќи најлошиот случај се одмерува токму според неа.
Казната се повторува. Uhkasakko е средство за принудување на усогласеност, а не казна за нешто што веќе се случило. Ако рокот помине, казната се изрекува и се наплатува, а може да се одреди и нова. Не доаѓа момент кога сте „платиле“ за прекршокот и можете да продолжите како досега.
Нема бројка според која може да се пресмета ризикот. Каде што горната граница е 10.000 евра, компаниите пресметуваат: колку чини усогласувањето во однос на најголемата можна казна? Финска таа пресметка сосема ја оневозможува. Затоа одвраќа поуверливо од многу системи со фиксна горна граница во оваа серија, иако нема никаква насловна бројка. И затоа ставањето на Финска во иста група со Данска, Грција, Малта и Шпанија како земји „без фиксна казна“ повеќе замаглува отколку што објаснува.
Надзорниот орган се смени во јануари 2025
Од 1 јануари 2025 година надзорен орган е Traficom, финската Агенција за транспорт и комуникации, преку својата единица за надзор над дигиталната пристапност. Надлежна е и за јавниот сектор и за услугите за потрошувачи од поглавјето 3a. Претходно надзорот го вршеше Регионалната државна управна агенција (AVI).
Многу водичи и страници на продавачи сè уште го наведуваат AVI. Тие се застарени. Ако во финската документација за усогласеност е наведен погрешен орган, погрешен е и планот како ќе реагирате кога ќе стигне барање од органот.
Овластувањата на Traficom според § 13 се широки. Без оглед на правилата за доверливост и бесплатно, може да ги добие сите информации и објаснувања што му се потребни, да одреди рок и форма за доставување и да нареди инспекција во просториите на давателот, освен во станови за постојано живеење. Давателите се должни, на барање, да обезбедат пристап потребен инспекцијата да се прошири и на услугите достапни само во затворена мрежа. Traficom може да ангажира и надворешни стручњаци, за кои тогаш важат правилата за постапување и кривична одговорност на државните службеници.
Производите не се опфатени со овој закон
Тука многумина грешат. Законот 306/2019 се однесува само на дигитални услуги.
| Област | Надлежен орган | Закон |
|---|---|---|
| Дигитални услуги (поглавје 3a) | Traficom | Закон 306/2019 |
| Физички производи: потрошувачки хардвер, самоуслужни и платежни терминали, е-читачи | Tukes (финската Агенција за безбедност и хемикалии) | Закон 102/2023 за барањата за пристапност на одредени производи; надзорот над пазарот според Законот 1137/2016 |
| Број за итни повици 112 | Министерство за внатрешни работи | – |
Значи, „финската казна за EAA“ не е едно нешто. Компанија што продава и уред и онлајн услуга одговара пред два органа, според два закона, со две различни групи средства за спроведување. Секоја поединечна бројка за Финска, во најдобар случај, опишува само едниот од нив.
Право на корисникот за кое не е потребен надзорен орган
Членот 10 им дава на корисниците директна можност сами да го остварат своето право, независно од Traficom:
« Jos digitaalisen palvelun käyttäjä tarvitsee etujensa, oikeuksiensa tai velvollisuuksiensa selvittämiseksi tai toteuttamiseksi digitaalisesta palvelusta sellaista sisältöä, joka ei täytä saavutettavuusvaatimuksia, käyttäjällä on oikeus saada nämä sisällöt perustellusta syystä yksittäistapauksessa saavutettavuusvaatimukset täyttävässä muodossa tai muuten vaihtoehtoisella palvelun käyttäjän kannalta saavutettavalla tavalla. »
Наш превод: „Ако на корисникот на дигиталната услуга, за да ги утврди или оствари своите интереси, права или обврски, му е потребна содржина од услугата што не ги исполнува барањата за пристапност, корисникот има право, од оправдана причина и во поединечен случај, да ја добие таа содржина во форма што ги исполнува барањата за пристапност или на друг алтернативен начин што е пристапен за корисникот.“
– § 10(2)
А рокот е краток:
« Palveluntarjoajan on vastattava palautteisiin ja pyyntöihin viipymättä, mutta viimeistään kahden viikon kuluessa yhteydenotosta. »
Наш превод: „Давателот на услугата е должен да одговори на повратните информации и барањата без одлагање, а најдоцна во рок од две недели од обраќањето.“
– § 10(3)
Две недели. Ако барањето се однесува на обемна содржина, рокот може да се продолжи за најмногу уште две, со известување до корисникот. Одбивањето мора да биде во форма на писмена, образложена потврда, а корисникот може да побара од Traficom да ја преиспита. Traficom тогаш донесува формално решение, на кое може да се поднесе жалба. Споредете со Полска, каде што приговор на кој никој не одговорил се смета за прифатен по 30 дена: финското решение има пократок рок, бара образложение и води до надзорниот орган.
Микропретпријатијата се целосно изземени
« Tätä lukua ei sovelleta digitaalisiin palveluihin, joita tuottavat eräiden tuotteiden esteettömyysvaatimuksista annetun lain (102/2023) 4 §:n 2 kohdassa tarkoitetut mikroyritykset. »
Наш превод: „Ова поглавје не се применува на дигиталните услуги што ги даваат микропретпријатијата од член 4 точка 2 од Законот за барањата за пристапност на одредени производи (102/2023).“
– § 10b
Тоа е чисто и целосно изземање од поглавјето 3a: нема обврска за документација, нема обврска за известување, ништо.
Дали законот веќе се спроведува?
Засега не е објавена ниту една парична казна за присилно извршување според поглавјето 3a. Но Финска веќе има повеќе механизми за надзор во функција од повеќето држави членки, бидејќи надзорот над јавниот сектор работи уште од 2019 година.
Според објавената програма за надзор на Traficom, секоја година детално се проверуваат околу 20 веб-страници и 12 мобилни апликации, а уште околу 240 веб-страници поминуваат поедноставена проверка. При изборот на примерокот се земаат предвид предлозите на организациите на лицата со попреченост, а најмалку 10% од примерокот мора да бидат услуги што веќе биле проверувани. Постапката оди по ред: најпрво управно насочување, потоа формален надзор, а паричната казна за присилно извршување е последно средство.
Од 28 јуни 2025 година Traficom прима и пријави од самите оператори за неусогласеност: ако давателот не може да исполни некое барање, а не се повикува на документирано изземање, мора сам да го пријави тоа и да достави рок до кога ќе го поправи.
Што значи ова за вашата компанија
Престанете да ја барате бројката: таа не постои, а оние што ќе ги најдете ги нема во законот. Наместо тоа, планирајте според три работи:
- Сè почнува со решението. Ништо не ве чини пари додека Traficom не ви нареди да се усогласите и вие не го пропуштите рокот. Сè пред тоа се насоки и преписка.
- Вистинскиот рок е две недели. Барањето на корисникот според § 10 има рок од две недели, одбивањето мора да биде писмено и образложено, може да се обжали и не чека надзорниот орган да се заинтересира.
- Проверете кој орган е надлежен за вас. За дигиталните услуги тоа е Traficom од јануари 2025, а не AVI. За производите е Tukes, според друг закон. За комуникациите при итни случаи е Министерството за внатрешни работи.
И уште нешто: ако сте добиле надворешно финансирање, јавно или приватно, надвор од сопствените средства, токму за подобрување на пристапноста, не можете да се повикате на изземањето поради непропорционално оптоварување. Истата замка со финансирањето постои и во Полска, Луксембург и Данска.
Често поставувани прашања
Колкава е казната за EAA во Финска?
Нема утврден износ. Членот 14 дозволува само парична казна за присилно извршување (uhkasakko) за да се обезбеди извршување на решението за усогласување. Нејзината висина се одмерува од случај до случај според Законот за парични казни за присилно извршување (1113/1990).
Дали бројката од 150.000 евра е точна?
Не. Се појавува во текстови од втора рака за усогласеноста и нема основа во Законот 306/2019. Истото важи и за распонот од 5.000 до 50.000 евра по прекршок.
Значи ли тоа дека во Финска ризикот е мал?
Не во смислата што ја сугерира „нема казна“. Износот се одмерува според платежната способност на компанијата, а казната може да се изрекува одново сè додека не се усогласите. Затоа нема максимум и не доаѓа момент кога прекршокот е „исплатен“.
Кој е надзорниот орган?
За дигиталните услуги тоа е Traficom, од 1 јануари 2025 година, а не AVI, што постарите извори сè уште го наведуваат. За производите е надлежен Tukes, а за бројот 112 Министерството за внатрешни работи.
Што треба да направам ако корисник побара содржина во пристапна форма?
Одговорете во рок од две недели (рокот може да се продолжи за уште две, ако го известите корисникот). Ако го одбиете барањето, издадете писмена, образложена потврда. Тоа го пропишува членот 10.
Поврзано
- ← Назад кон Казни за EAA по држави: целосна споредба на сите 27 држави членки
- Официјален текст: Laki digitaalisten palvelujen tarjoamisesta 306/2019 и Laki eräiden tuotteiden esteettömyysvaatimuksista 102/2023 (Finlex)
- Казната за EAA во Естонија: и таму постои парична казна за присилно извршување, со горна граница од 10.000 евра, но и глоба до 20.000 евра
- Казните за EAA во Шведска: соседниот пазар што има и парична санкција и vite
- Казната за EAA во Данска: поинаков вид „без бројка“, кривична глоба што ја одредуваат судовите



