Skip to main contentOpen accessibility widget
Compliance

Kazne prema EAA-u u Latviji: 20.000 € za proizvode, nalozi za usluge

Latvija: kazna prema EAA-u do 20.000 € za proizvode, za usluge samo nalozi

Author avatar

Alen Velkov

Author

Latvia - EAA Fines

Latvijska kazna za nepristupačnost iznosi 20.000 eura, a propisana je zakonom iz 1996.

Latvijski zakon o pristupačnosti ne propisuje nikakvu kaznu. Ako slijedite njegovo upućivanje, naći ćete ljestvicu kazni u zakonu o ocjenjivanju sukladnosti iz 1996., koji je u srpnju 2026. izmijenjen tako da izričito obuhvaća i pristupačnost. Za usluge kazne i dalje nema, postoje samo nalozi.

Kratki odgovor

Latvijski zakon kojim je prenesen EAA (Preču un pakalpojumu piekļūstamības likums, donesen 16. ožujka 2023., na snazi od 28. lipnja 2025., a izmijenjen s učinkom od 5. lipnja 2026.) ne propisuje novčanu kaznu. Za proizvode upućuje na zakon „Par atbilstības novērtēšanu” (o ocjenjivanju sukladnosti) iz 1996., čiji članak 19. predviđa kazne u razredima do 20.000 eura za pravnu osobu. Provodi ih PTAC. Za usluge kazne nema: sedam nadležnih tijela može donositi samo obvezujuće odluke o otklanjanju nedostataka. Izmjenom koja je na snazi od 10. srpnja 2026. zahtjevi EU-a za pristupačnost izričito su upisani u odredbu na koju se kazne za proizvode pozivaju.


„Nema propisanog iznosa”, dok ne pročitate sljedeći zakon

Za Latviju se obično navodi da nema propisanog iznosa. Na prvi pogled to ima smisla: ni poglavlje zakona o pristupačnosti o nadzoru tržišta ni poglavlje o uslugama ne navode iznos, a ne navodi ga ni provedbena uredba. Zakon samo upućuje na drugi propis.

Kad pročitate taj drugi propis, kazne su tu, samo jedan dokument dalje, i sasvim su stvarne:

Prekršaj iz članka 19.Pravna osobaFizička osoba
(9) Neosiguravanje sukladnosti prema članku 4. stavku 2. ili nepoštovanje postupka stavljanja robe u promet40–1.400 jedinica, 200–7.000 €14–140 jedinica (70–700 €)
(10) Stavljanje na tržište ili prodaja robe koja ne ispunjava sigurnosne, bitne ili tehničke zahtjeve iz članka 4. stavka 2.56–2.800 jedinica, 280–14.000 €14–140 jedinica (70–700 €)
(11) Neosiguravanje postupaka unutarnje kontrole koje dovodi do sustavne nesukladnosti140–4.000 jedinica, 700–20.000 €40–400 jedinica (200–2.000 €)

Iznosi su izraženi u kaznenim jedinicama od 5 eura, što je jedan od razloga zašto se brojke pri prenošenju iskrivljuju. Zakon kaže „4.000 jedinica”, a ne „20.000 eura”, pa čitatelj mora znati preračunati.

Za Latviju se ponegdje navodi i gornja granica od 4.300 eura. Taj iznos potječe iz članka 19. stavka 8., koji propisuje srodan, ali zaseban opći prekršaj u području sigurnosti proizvoda, a ne iz stavaka koji se odnose na pristupačnost. Zakon je pravi, ali redak nije.

Opća pouka, koja vrijedi za nekoliko država u ovoj seriji: zaključak da „nema propisanog iznosa” treba smatrati privremenim kad god se temelji na upućivanju koje nitko nije pročitao do kraja. Latvija, Mađarska i Malta izvana izgledaju jednako. Latvijski lanac upućivanja završava na 20.000 eura, mađarski na 650 milijuna forinti, a samo malteški nikamo ne vodi.

Odredba koja ga povezuje s pristupačnošću

Stavci članka 19. koji se odnose na pristupačnost pozivaju se na članak 4. stavak 2. istog zakona iz 1996., koji određuje na koju se robu primjenjuje sustav nadzora. Izmjenom od 11. lipnja 2026., koja je na snazi od 10. srpnja 2026., u taj su opseg izričito dodani propisi EU-a o zahtjevima za pristupačnost proizvoda.

Time otpada svaka tvrdnja da se ljestvica kazni na pristupačnost primjenjuje samo posredno. Sada to piše u zakonu.

Napomena o strukturi za one koji to žele sami provjeriti: kazne nisu u poglavlju III¹, na koje upućuje zakon o pristupačnosti. Poglavlje III¹ sadrži ovlasti u nadzoru tržišta (inspekciju, uzorkovanje, naloge za otklanjanje nedostataka, povlačenje s tržišta, ograničenja internetskih sučelja), ali ne i iznose. Kazne su u poglavlju VIII., članku 19., koji je umetnut 2019. i primjenjuje se od 1. srpnja 2020., zajedno s općim latvijskim Zakonom o upravnoj odgovornosti (Administratīvās atbildības likums). Tko doslovno slijedi upućivanje, završit će u pogrešnom poglavlju.

Za usluge nema kazne

Kad smo pronašli iznos za proizvode, i odredbe o uslugama provjerili smo izravno u zakonu. Odgovarajuće kazne nema.

Mjerodavna ovlast propisana je člankom 23. stavkom 3.:

„Ja pakalpojuma sniedzējs nenovērš pakalpojuma neatbilstību tam piemērojamām piekļūstamības prasībām labprātīgi, kompetentā iestāde ir tiesīga pieņemt lēmumu, ar kuru uzdod veikt nepieciešamās darbības neatbilstības novēršanai un nosaka termiņu šo darbību veikšanai.”

(Naš prijevod: „Ako pružatelj usluge dobrovoljno ne otkloni nesukladnost usluge sa zahtjevima za pristupačnost koji se na nju primjenjuju, nadležno tijelo ovlašteno je donijeti odluku kojom nalaže poduzimanje radnji potrebnih za otklanjanje nesukladnosti i određuje rok za njihovo poduzimanje.”)

– Preču un pakalpojumu piekļūstamības likums, čl. 23. st. 3. (Likumi.lv)

Riječ je o obvezujućem nalogu s rokom i provjerom izvršenja, bez ikakve novčane sankcije. Latvija se tako pridružuje Grčkoj kao država koja se na jednom od dvaju područja oslanja na naloge, a ne na novac, samo što je podjela obrnuta. U Grčkoj za proizvode (zasad) nema kazne, a u Latviji kazna postoji za proizvode, ali ne i za usluge.

Jedno postupovno pravilo to dodatno zaoštrava: prema čl. 23. st. 4. pobijanje odluke pred sudom ne odgađa njezino izvršenje. Odluke svih nadležnih tijela osim Komisije za regulaciju javnih usluga pobijaju se pred sudom Administratīvā rajona tiesa (upravni sud prvog stupnja), a odluke Komisije pred sudom Administratīvā apgabaltiesa (regionalni upravni sud). Odluku morate izvršiti i dok traje sudski postupak.

Najprije pritužba, tek onda nadzorno tijelo

U Latviji se potrošač najprije mora obratiti vama, a tek onda može pokrenuti postupak protiv vas.

Usluge (čl. 21.)Proizvodi
Kome se najprije obraćaPružatelju uslugeProdavatelju
Rok za odgovorMjesec dana, pisanim putem (uz obavijest može se produljiti na dva)15 radnih dana
Što slijediPrijava nadležnom tijelu, uz koju se prilaže odgovor pružateljaPritužba PTAC-u, koji pomaže u roku od mjesec dana (rok se može produljiti na četiri mjeseca, a u složenim slučajevima i do godinu dana)

Za pritužbe u području elektroničkih komunikacija vrijedi poseban rok iz Zakona o regulatorima javnih usluga (Par sabiedrisko pakalpojumu regulatoriem). Tijela javnog prava i privatne pravne osobe s opravdanim interesom za zaštitu osoba s invaliditetom mogu postupati u ime podnositelja pritužbe, uz njegov pristanak.

Usporedite to s Poljskom, gdje pritužba na koju se ne odgovori u roku od 30 dana postaje obvezujuća. Latvijsko je rješenje blaže, jer izostanak odgovora vodi do prijave nadzornom tijelu, a ne do pretpostavke da ste povredu priznali. Ipak, upravo istekom tog roka od mjesec dana otvara se vaš predmet.

Sedam tijela za usluge, jedno za proizvode

Kod proizvoda je stvar jednostavna: PTAC (Patērētāju tiesību aizsardzības centrs, latvijski Centar za zaštitu prava potrošača) jedino je tijelo za nadzor tržišta i ujedno vodi upravnoprekršajne postupke iz članka 19.

Kod usluga nije tako. Članak 22. raspoređuje ih na sedam tijela:

TijeloNadležnost
Sabiedrisko pakalpojumu regulēšanas komisija (Komisija za regulaciju javnih usluga)Elektroničke komunikacije
Nacionālā elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome (Nacionalno vijeće za elektroničke medije)Pristup audiovizualnim medijima
Civilās aviācijas aģentūra (Agencija za civilno zrakoplovstvo)Zračni putnički prijevoz: web-stranice, aplikacije, informacije o putovanju, samoposlužni terminali
Autotransporta direkcija (Uprava za cestovni promet)Autobusni i domaći željeznički prijevoz
Valsts dzelzceļa administrācija (Državna uprava za željeznice)Međunarodni željeznički prijevoz
PTACFinancijske usluge, e-knjige i programska oprema, e-trgovina, prijevoz vodnim putovima te elektroničke zrakoplovne karte
Pašvaldība (lokalna samouprava)Samoposlužni terminali u gradskim autobusima, tramvajima i trolejbusima

Dvije stvari upadaju u oči. PTAC je jedino tijelo za proizvode i ujedno pokriva najviše kategorija usluga, pa većina poduzeća u Latviji u praksi ima posla s PTAC-om, bez obzira na to prodaje li proizvode ili pruža usluge. Neobična je i sedma stavka: općinsko vijeće kao tijelo nadležno za provedbu EAA-a. Takvo rješenje dosad smo vidjeli samo u Portugalu, gdje općine također nadziru samoposlužne terminale.

Korisno je i to što je PTAC objavio gotove Excelove alate za procjenu nerazmjernog opterećenja, jedan za proizvode i jedan za usluge. To je praktičnija pomoć nego što smo vidjeli kod većine drugih nadzornih tijela.

Primjenjuje li se zakon već?

Dosad nisu objavljene ni kazne ni odluke. Latvijsku situaciju dodatno usložnjava vremenski slijed: zakon o pristupačnosti izmijenjen je s učinkom od 5. lipnja 2026., a odredba koja pristupačnost izričito povezuje s ljestvicom kazni za proizvode stupila je na snagu tek 10. srpnja 2026. Okvir za provedbu, dakle, u cijelosti postoji tek od ovog ljeta.

Što to znači za vaše poslovanje

Proizvodi i usluge ovdje su dva posve različita svijeta. Ako stavljate proizvode na latvijsko tržište, prijeti vam stvarna kazna do 20.000 eura, u razredima, koju izriče jedno, dobro opremljeno nadzorno tijelo, prema ljestvici koja je u srpnju 2026. izričito proširena na pristupačnost. Ako pružate usluge, rizik je obvezujući nalog za otklanjanje nedostataka, bez kazne, koji izdaje jedno od sedam tijela i koji se mora izvršiti i dok traje sudski postupak.

  1. Na pritužbe odgovorite u roku od mjesec dana, jer upravo o tom odgovoru ovisi hoće li predmet uopće stići do nadzornog tijela.
  2. Računajte s PTAC-om, bez obzira na to prodajete li proizvode ili pružate usluge.
  3. Ako se pozivate na izuzeće zbog nerazmjernog opterećenja, upotrijebite PTAC-ove Excelove predloške. Procjenu izrađenu alatom samog nadzornog tijela znatno je teže odbiti od one u vlastitom formatu.

Česta pitanja

Kolika je kazna prema EAA-u u Latviji?

Za proizvode do 20.000 eura za pravnu osobu prema članku 19. stavku 11. Zakona o ocjenjivanju sukladnosti iz 1996., uz niže razrede do 7.000 i 14.000 eura. Za usluge kazne nema.

Zašto neki izvori tvrde da Latvija nema kaznu?

Zato što je sam zakon o pristupačnosti ne propisuje, nego upućuje na drugi propis. U tom su propisu kazne.

Zašto neki izvori navode 4.300 eura?

Taj iznos potječe iz članka 19. stavka 8., koji propisuje opći prekršaj u području sigurnosti proizvoda, a ne iz stavaka koji se odnose na pristupačnost.

Tko nadzire provedbu?

PTAC za sve proizvode te za financijske usluge, e-knjige, e-trgovinu, prijevoz vodnim putovima i elektroničke zrakoplovne karte. Preostale kategorije usluga pokriva šest drugih tijela, među njima lokalna samouprava za samoposlužne terminale u gradskom prijevozu.

Dobivam li na vremenu ako odluku pobijam pred sudom?

Ne. Pobijanje odluke pred sudom ne odgađa njezino izvršenje.


Povezano

Share this post

You might also like

Two more articles worth reading while this topic is still fresh.

Lithuania - EAA Fines

Kazne prema EAA-u u Litvi: 500–15.000 €, sada i za fintech tvrtke

Kazne prema EAA-u u Litvi: 500–15.000 €, a zakon je 2026. dvaput mijenjan.

Belgium - EAA Fines

Kazne prema EAA-u u Belgiji: 260–100.000 €, izračunano iz triju zakona

Belgijski zakon o EAA-u ne navodi iznos. Tri zakona daju 260–100.000 €.