Skip to main contentOpen accessibility widget
Compliance

Sanzioni EAA in Lettonia: € 20.000 per i prodotti, solo ordini per i servizi

Sanzioni EAA in Lettonia: € 20.000 per i prodotti, solo ordini per i servizi

Author avatar

Alen Velkov

Author

Latvia - EAA Fines

In Lettonia la sanzione per l'accessibilità è di 20.000 euro e sta in una legge del 1996

La legge lettone sull'accessibilità non prevede alcuna sanzione. Ma seguendo il rinvio che contiene si arriva a una scala di sanzioni pecuniarie inserita in una legge del 1996 sulla valutazione della conformità, modificata nel luglio 2026 proprio per collegarla espressamente all'accessibilità. Per i servizi, invece, sanzioni pecuniarie non ce ne sono: solo ordini.

In breve

La legge lettone di recepimento dell'EAA (Preču un pakalpojumu piekļūstamības likums, legge sull'accessibilità dei prodotti e dei servizi, approvata il 16 marzo 2023, in vigore dal 28 giugno 2025 e a sua volta modificata con effetto dal 5 giugno 2026) non prevede sanzioni pecuniarie. Per i prodotti rinvia alla legge «Par atbilstības novērtēšanu» (sulla valutazione della conformità) del 1996, il cui art. 19 prevede sanzioni pecuniarie a scaglioni fino a 20.000 euro per le persone giuridiche, applicate dal PTAC. Per i servizi non ci sono sanzioni pecuniarie: sette autorità competenti possono soltanto adottare decisioni correttive vincolanti. Una modifica in vigore dal 10 luglio 2026 ha inserito espressamente i requisiti UE di accessibilità nella norma che fa scattare le sanzioni sui prodotti.


«Nessuna cifra fissa», finché non si legge l'altra legge

Nei confronti tra Paesi la Lettonia figura di solito come Paese senza una cifra fissa. A prima vista il ragionamento regge: né il capo della legge sull'accessibilità dedicato alla vigilanza del mercato né quello sui servizi indicano un importo, e nemmeno il regolamento di attuazione lo fa. La legge si limita a rinviare a un'altra legge.

Basta aprire quest'altra legge, però, e le sanzioni ci sono, e sono reali:

Illecito di cui all'art. 19Persona giuridicaPersona fisica
Comma 9: mancata garanzia della conformità di cui all'art. 4, comma 2, o mancato rispetto della procedura di messa in circolazione delle merci40–1.400 unità, € 200–7.00014–140 unità (€ 70–700)
Comma 10: immissione sul mercato o vendita di merci non conformi ai requisiti di sicurezza, essenziali o tecnici di cui all'art. 4, comma 256–2.800 unità, € 280–14.00014–140 unità (€ 70–700)
Comma 11: mancata predisposizione di procedure di controllo interno, con conseguente non conformità sistematica140–4.000 unità, € 700–20.00040–400 unità (€ 200–2.000)

Gli importi sono espressi in unità sanzionatorie (naudas soda vienības) da 5 euro, ed è anche per questo che le cifre vengono spesso riportate in modo errato: la legge dice «4.000 unità», non «20.000 euro», e chi legge deve conoscere la conversione.

Per la Lettonia circola anche un massimale di 4.300 euro. Quella cifra viene dall'art. 19, comma 8, un illecito generale in materia di sicurezza dei prodotti, collegato ma distinto, e non dalle fattispecie specifiche sull'accessibilità. La legge è giusta, la riga è sbagliata.

La lezione generale, valida per diversi Paesi di questa serie: quando la conclusione «nessuna cifra fissa» si basa su un rinvio che nessuno ha letto, va considerata provvisoria. Lettonia, Ungheria e Malta sembrano identiche viste dall'esterno. Ma la catena di rinvii lettone porta a 20.000 euro, quella ungherese a 650 milioni di fiorini, e solo quella maltese finisce nel vuoto.

Il collegamento che la rende una legge sull'accessibilità

Le fattispecie dell'art. 19 relative all'accessibilità funzionano tramite il rinvio all'art. 4, comma 2, della stessa legge del 1996, che definisce le merci a cui si applica il sistema di vigilanza. La modifica dell'11 giugno 2026, in vigore dal 10 luglio 2026, ha incluso espressamente in quell'ambito la normativa UE sui requisiti di accessibilità dei prodotti.

Così viene meno qualsiasi dubbio sul fatto che la scala delle sanzioni si applichi all'accessibilità solo in modo implicito: ora lo dice la legge.

Un'avvertenza per chi volesse ricostruire il percorso da sé: le sanzioni non si trovano nel capo III¹, a cui rinvia la legge sull'accessibilità. Il capo III¹ contiene i poteri di vigilanza del mercato (ispezioni, prelievo di campioni, ordini correttivi, ritiro dal mercato, limitazioni delle interfacce online), ma nessun importo. Gli importi sono nel capo VIII, art. 19, inserito nel 2019 e in vigore dal 1° luglio 2020 insieme alla legge lettone generale sulla responsabilità amministrativa. Seguendo il rinvio alla lettera si finisce nel capo sbagliato.

Per i servizi non ci sono sanzioni pecuniarie

Trovata la cifra per i prodotti, abbiamo verificato direttamente sul testo di legge anche il versante dei servizi. Non c'è nulla di equivalente.

Il potere effettivo è quello dell'art. 23, comma 3:

«Ja pakalpojuma sniedzējs nenovērš pakalpojuma neatbilstību tam piemērojamām piekļūstamības prasībām labprātīgi, kompetentā iestāde ir tiesīga pieņemt lēmumu, ar kuru uzdod veikt nepieciešamās darbības neatbilstības novēršanai un nosaka termiņu šo darbību veikšanai.»

(«Se il fornitore di servizi non elimina spontaneamente la non conformità del servizio ai requisiti di accessibilità applicabili, l'autorità competente può adottare una decisione con cui ordina di compiere le azioni necessarie per eliminare la non conformità e fissa un termine per il loro compimento»; traduzione nostra dal lettone)

— Preču un pakalpojumu piekļūstamības likums, art. 23, comma 3 (Likumi.lv)

Un ordine vincolante, con una scadenza e una verifica dell'avvenuto adempimento. Nessuna sanzione pecuniaria. La Lettonia si affianca così alla Grecia tra gli ordinamenti che, per uno dei due ambiti, puntano sugli ordini anziché sul denaro, ma a parti invertite: in Grecia i prodotti (per ora) non sono soggetti a sanzioni pecuniarie, in Lettonia le sanzioni pecuniarie valgono per i prodotti, non per i servizi.

Un dettaglio procedurale rende il quadro ancora più netto: in base all'art. 23, comma 4, il ricorso non sospende l'efficacia della decisione. Le decisioni delle autorità competenti, salvo quelle della Commissione per la regolazione dei servizi pubblici, si impugnano davanti al tribunale amministrativo distrettuale (Administratīvā rajona tiesa); quelle della Commissione davanti al tribunale amministrativo regionale (Administratīvā apgabaltiesa). Nel frattempo bisogna adeguarsi.

Prima il reclamo, poi l'autorità

In Lettonia il consumatore deve rivolgersi prima all'impresa e solo dopo all'autorità.

Servizi (art. 21)Prodotti
A chi rivolgersi primaAl fornitore del servizioAl venditore
Termine per rispondereUn mese, per iscritto (prorogabile a due, con preavviso)15 giorni lavorativi
PoiRicorso all'autorità competente, allegando la risposta del fornitoreSegnalazione al PTAC, che interviene entro un mese (prorogabile a quattro, fino a un anno nei casi complessi)

Per le comunicazioni elettroniche valgono invece i termini della legge lettone sulle autorità di regolazione dei servizi pubblici. Gli enti di diritto pubblico e le persone giuridiche private con un interesse legittimo alla tutela delle persone con disabilità possono agire per conto di chi presenta il reclamo, con il suo consenso.

In Polonia, invece, 30 giorni di silenzio trasformano il reclamo in un obbligo vincolante. La versione lettone è più morbida (se non rispondi, la questione passa all'autorità, ma il silenzio non vale come ammissione), però è con lo scadere di quel mese che si apre il tuo fascicolo.

Sette autorità per i servizi, una per i prodotti

Per i prodotti il quadro è semplice: il PTAC (Patērētāju tiesību aizsardzības centrs, il Centro per la tutela dei diritti dei consumatori) è l'unica autorità di vigilanza del mercato ed è anche l'organo che conduce i procedimenti per gli illeciti amministrativi dell'art. 19.

Per i servizi no. L'art. 22 divide le competenze tra sette autorità:

AutoritàAmbito
Sabiedrisko pakalpojumu regulēšanas komisija (Commissione per la regolazione dei servizi pubblici)Comunicazioni elettroniche
Nacionālā elektronisko plašsaziņas līdzekļu padome (Consiglio nazionale dei media elettronici)Accesso ai servizi di media audiovisivi
Civilās aviācijas aģentūra (Agenzia per l'aviazione civile)Trasporto aereo di passeggeri: siti web, app, informazioni di viaggio, terminali self-service
Autotransporta direkcija (Direzione del trasporto su strada)Autobus e trasporto ferroviario nazionale
Valsts dzelzceļa administrācija (Amministrazione statale delle ferrovie)Trasporto ferroviario internazionale
PTACServizi finanziari, e-book e software, commercio elettronico, trasporto per vie navigabili e biglietteria elettronica del trasporto aereo
Pašvaldība (il comune)Terminali self-service urbani su autobus, tram e filobus

Due aspetti saltano all'occhio. Il PTAC è l'unica autorità per i prodotti e, per numero di settori, anche la più impegnata sul fronte dei servizi: in pratica, per la maggior parte delle imprese l'interlocutore in Lettonia è il PTAC, qualunque sia l'ambito. E la settima voce è insolita: un comune come autorità di vigilanza dell'EAA, una soluzione che abbiamo trovato solo in Portogallo, dove anche i comuni vigilano sui terminali self-service.

Utile da sapere: il PTAC ha pubblicato strumenti di valutazione in Excel pronti all'uso, uno per i prodotti e uno per i servizi, per la valutazione dell'onere sproporzionato. Un supporto pratico che non abbiamo visto offrire dalla maggior parte delle altre autorità.

Ci sono già state sanzioni?

Non risultano sanzioni né decisioni. In Lettonia pesa anche la tempistica: la legge sull'accessibilità è stata modificata con effetto dal 5 giugno 2026 e la norma che collega espressamente l'accessibilità alla scala delle sanzioni sui prodotti è in vigore solo dal 10 luglio 2026. Il sistema di vigilanza è completo solo da quest'estate.

Cosa significa per la tua azienda

Qui prodotti e servizi vivono in due mondi diversi. Se immetti prodotti sul mercato lettone, rischi sanzioni pecuniarie reali a scaglioni fino a 20.000 euro da parte di un'unica autorità ben organizzata, secondo una scala estesa espressamente all'accessibilità nel luglio 2026. Se fornisci servizi, rischi un ordine correttivo vincolante, senza sanzione pecuniaria, da parte di una delle sette autorità, e l'ordine produce effetti anche mentre lo impugni.

  1. Rispondi ai reclami entro un mese, perché è da quella risposta che dipende se la questione arriverà o no a un'autorità.
  2. Aspettati di avere a che fare con il PTAC, qualunque sia il tuo ambito.
  3. Se ti avvali dell'esenzione per onere sproporzionato, usa i modelli Excel del PTAC. Una valutazione costruita con lo strumento dell'autorità è molto più difficile da respingere di una redatta in un formato tuo.

Domande frequenti

Qual è la sanzione EAA in Lettonia?

Per i prodotti, fino a 20.000 euro per una persona giuridica in base all'art. 19, comma 11, della legge del 1996 sulla valutazione della conformità, con scaglioni inferiori di 7.000 e 14.000 euro. Per i servizi non sono previste sanzioni pecuniarie.

Perché alcune fonti dicono che in Lettonia non ci sono sanzioni?

Perché la legge sull'accessibilità non ne contiene e rinvia a un'altra legge. Leggendo quella legge, le sanzioni si trovano.

Perché alcune fonti parlano di 4.300 euro?

Quella cifra viene dall'art. 19, comma 8, un illecito generale in materia di sicurezza dei prodotti, non dalle fattispecie specifiche sull'accessibilità.

Chi vigila?

Il PTAC per tutti i prodotti e per servizi finanziari, e-book, commercio elettronico, trasporto per vie navigabili e biglietteria elettronica aerea. Altre sei autorità si occupano delle restanti categorie di servizi, compreso il comune per i terminali self-service urbani.

Fare ricorso contro una decisione mi fa guadagnare tempo?

No. Il ricorso non sospende l'efficacia della decisione.


Per approfondire

Share this post

You might also like

Two more articles worth reading while this topic is still fresh.

Slovakia - EAA Fines

Sanzioni EAA in Slovacchia: da € 6.000 a € 30.000, e come evitarle

Zákon o prístupnosti 351/2022 Z. z.: sanzioni EAA da € 6.000 a € 30.000

Romania - EAA Fines

Sanzioni EAA in Romania: dieci categorie, fino a 15.000 lei

Romania: sanzioni EAA fino a ~€ 3.000, ma il vero rischio è la sospensione