Skip to main contentOpen accessibility widget
Disability

Vision floue et sites web : chiffres européens et bonnes pratiques

Myopie, presbytie, cataracte en Europe : concevoir des commandes plus lisibles

Author avatar

Kiril Petrovski

Author

Choix de billets vus à travers un léger flou : d’un côté, de minuscules icônes et des libellés pâles ; de l’autre, de grandes cartes de billets bien libellées avec la mention « Selected »

Des lunettes de lecture oubliées, une correction qui n’est plus à jour, une cataracte en attente d’opération. Beaucoup d’internautes consultent votre site avec une vue floue, et ce sont les commandes petites et pâles qui les font se tromper.

En bref

Les troubles de la réfraction concernent un peu plus de la moitié des adultes européens : une méta-analyse de 15 études européennes établit des taux standardisés sur l’âge de 30,6 % pour la myopie, 25,2 % pour l’hypermétropie et 23,9 % pour l’astigmatisme. La vision de près baisse chez presque tout le monde dès le milieu de la vie, et l’opération de la cataracte est l’intervention la plus pratiquée dans les hôpitaux de l’UE, avec 5,2 millions d’actes en 2024. Quand le texte et les commandes sont petits, pâles ou serrés, le flou transforme chaque choix en pari. Des cibles plus grandes (critère 2.5.8 des WCAG 2.2), des libellés textuels clairs et un contraste marqué (1.4.3) gardent la page lisible même quand l’écran n’apparaît pas parfaitement net.

Combien d’Européens voient flou ?

La vision floue est un symptôme, pas une maladie en soi. Elle a trois grandes causes :

  • Les troubles de la réfraction : myopie, hypermétropie et astigmatisme. Lunettes ou lentilles de contact les corrigent en général, mais on ne les porte pas toujours, et la correction évolue avec le temps.
  • La presbytie : la perte progressive de la vision de près liée à l’âge, qui oblige la plupart des gens à porter des lunettes de lecture à partir de la quarantaine.
  • La cataracte : l’opacification du cristallin, qui voile la vue et atténue les contrastes, surtout chez les personnes âgées.

Aucune enquête européenne ne recense à elle seule les « personnes qui voient flou » : nous avons donc réuni les meilleures données disponibles pour chacune de ces causes.

Les troubles de la réfraction en Europe

Le consortium European Eye Epidemiology (E3) a regroupé les données de réfraction de 61 946 adultes issues de 15 études en population générale, recueillies entre 1990 et 2013 [1]. Avec la population standard européenne de 2010 (de 25 à 89 ans) comme référence, il obtient les prévalences standardisées sur l’âge suivantes :

  • myopie (−0,75 dioptrie ou plus) : 30,6 % ;
  • forte myopie (−6 dioptries ou plus) : 2,7 % ;
  • hypermétropie (+1 dioptrie ou plus) : 25,2 % ;
  • astigmatisme (1 dioptrie ou plus) : 23,9 %.

Les auteurs concluent que les troubles de la réfraction touchent un peu plus de la moitié des adultes européens et estiment à 227,2 millions le nombre de personnes myopes en Europe, d’après les chiffres de population de 2010 [1]. La myopie est bien plus fréquente chez les jeunes adultes : elle concerne 47,2 % des 25 à 29 ans.

Les études prises une à une confirment cette tendance dans chaque pays. Les taux bruts dépendent toutefois beaucoup de l’âge des participants de chaque étude : il ne s’agit donc pas d’un classement.

PaysÉtude (période de collecte)Âge médian des participantsPrévalence brute de la myopie
Royaume-UniCohorte britannique des naissances de 1958 (2002–2003)4448,7 %
AllemagneKORA (2004–2005)5536,1 %
Pays-BasRotterdam Study III (2005–2008)5632,5 %
AllemagneGutenberg Health Study (2007–2012)5431,9 %
NorvègeTromsø Eye Study (2007–2008)6119,4 %
FranceALIENOR (2006–2008)7916,7 %
GrèceThessaloniki Eye Study (1999–2005)6914,2 %

Source : Williams et al. (2015), consortium E3, tableau 1 [1]. Myopie définie à partir de −0,75 dioptrie ; les personnes opérées de la cataracte ont été exclues.

Vision de près et presbytie

Avec l’âge, la presbytie touche presque tout le monde. Selon une étude de modélisation mondiale, 1,8 milliard de personnes étaient presbytes en 2015, soit 25 % de la population mondiale ; 826 millions d’entre elles avaient une déficience de la vision de près faute de lunettes ou de lunettes adaptées [2]. D’après l’OMS, la part de déficience de la vision de près non corrigée serait inférieure à 10 % dans les régions à revenu élevé, dont l’Europe occidentale [3].

Cela représente malgré tout beaucoup de monde en Europe. L’IAPB Vision Atlas estime qu’en 2020, 4,5 millions de personnes présentaient une baisse de la vision de près dans la région Europe de l’Ouest et 12,2 millions dans la région Europe centrale (régions GBD, dont le périmètre ne correspond pas exactement à l’UE-27) [4][5].

Cataracte et troubles de la réfraction non corrigés

Le bureau régional de l’OMS pour l’Europe cite les troubles de la réfraction non corrigés et la cataracte comme les principales causes de déficience visuelle dans la Région [6]. Le modèle de l’IAPB attribue en Europe de l’Ouest 8,5 millions de cas de cécité ou de baisse de vision modérée à grave à des troubles de la réfraction non corrigés, et 4,5 millions à la cataracte (2020) ; en Europe centrale, les chiffres sont respectivement de 2,1 millions et 0,9 million [4][5].

Parmi les interventions suivies par Eurostat, l’opération de la cataracte est la plus pratiquée dans les hôpitaux de l’UE. Eurostat en a recensé 5 165 099 dans l’UE-27 en 2024, soit 1 148 pour 100 000 habitants, contre 4 713 538 en 2022 [7] :

PaysOpérations de la cataracte, 2024Pour 100 000 habitants
UE-275 165 0991 148
France1 127 4031 639
Allemagne1 065 6451 276
Italie592 1821 004
Espagne445 978913
Pologne252 431690
Pays-Bas235 0601 306
Belgique172 1801 453
Autriche136 4311 487
Suède133 2671 261
Roumanie81 757429
Luxembourg11 3611 678

Source : Eurostat, interventions chirurgicales (hlth_co_proc3), CIM-9-MC 13.1–13.8, tous types de patients [7]. Le tableau compte des opérations et non des personnes : une même personne peut se faire opérer des deux yeux lors de deux interventions distinctes.

Derrière chacune de ces opérations, il y a quelqu’un qui a vécu un temps avec une vue voilée avant d’être opéré.

Ce que disent les personnes interrogées

Dans l’enquête européenne par entretien sur la santé (EHIS) de 2019, 16,0 % des personnes de 15 ans et plus déclaraient avoir quelques difficultés à voir, même avec des lunettes ou des lentilles de contact, et 2,1 % des difficultés graves (soit 18,1 % au total). Cette part passait de 7,8 % chez les 15 à 24 ans à 19,2 % chez les 45 à 64 ans, 24,6 % chez les 65 ans et plus et 28,5 % chez les 75 ans et plus [8][9].

Ce que la vision floue change dans l’usage d’un site web

Le flou fait d’abord disparaître les petits détails. À l’écran, ce sont justement les éléments que l’on a tendance à dessiner en petit :

  • Des icônes minuscules sans libellé. Un petit symbole de siège, d’étoile ou de valise est parfois la seule différence entre deux types de billets.
  • Des zones tactiles petites et rapprochées. Avec une vue floue, on appuie facilement sur la mauvaise option, sans forcément s’en rendre compte.
  • Un texte secondaire pâle. Prix, frais et conditions en gris clair sont souvent les premiers à s’effacer.
  • Une sélection peu visible. Une fine bordure ou un léger changement de couleur sur l’option choisie passe facilement inaperçu.
  • Des mises en page trop denses. Avec des espacements serrés, les libellés voisins se confondent.
  • Des options qui se ressemblent. Quand deux choix ne diffèrent que par un petit mot ou un chiffre, le flou les rend identiques.

L’internaute n’est pas toujours bloqué pour autant. Bien souvent, il poursuit avec le mauvais choix. Dans un tunnel de commande, cela veut dire le mauvais billet, la mauvaise date ou le mauvais prix.

Faites le test : réserver un billet à travers le flou

Dans l’exemple Through the blur (À travers le flou) de l’Accessibility Simulator, vous devez choisir un billet Standard à 49 € sur un site de billetterie fictif, puis poursuivre.

La page est affichée sous un flou volontaire, à titre d’illustration. Dans la version d’origine, des symboles de billets minuscules, des options serrées et un texte pâle font du choix un pari. Cliquez sur « Show the fix » (Afficher la correction) : le flou reste exactement le même, mais les cartes de billets sont plus grandes et bien libellées, le contraste est plus marqué, l’espacement plus généreux, et l’option choisie porte clairement la mention « Selected » (Sélectionné). Votre choix est conservé d’une version à l’autre.

Ce flou est une illustration : il ne reproduit la vue de personne en particulier, et chacun voit différemment. L’exemple montre surtout une chose : la vue de la personne n’a pas changé. C’est l’interface qui a changé.

Concevoir pour les personnes qui voient flou

Ces bonnes pratiques aident les personnes dont la vue est floue, mais aussi quiconque consulte un petit écran de téléphone en plein soleil. Les critères de succès des WCAG 2.2 correspondants figurent entre parenthèses [10].

  1. Prévoyez des cibles assez grandes (2.5.8 Taille de la cible (minimum), niveau AA). Les cibles de pointeur doivent mesurer au moins 24 × 24 pixels CSS, ou être suffisamment espacées. Pour les actions essentielles, visez au moins 44 × 44 pixels CSS, le seuil de niveau AAA du critère 2.5.5 Taille de la cible (amélioré).
  2. Accompagnez icônes et options d’un texte visible. Écrivez « Billet Standard, 49 € » plutôt que d’afficher un symbole seul. Un texte résiste bien mieux au flou qu’un petit pictogramme.
  3. Rendez la sélection évidente (1.4.1 Utilisation de la couleur, niveau A ; 1.4.11 Contraste du contenu non textuel, niveau AA). Associez une coche, une bordure épaisse et le mot « Sélectionné », au lieu d’un simple changement de couleur ou d’un contour très fin.
  4. Soignez le contraste des prix et des mentions en petits caractères (1.4.3 Contraste (minimum), niveau AA). Il faut au moins 4,5:1 pour un texte de taille normale. Vérifiez vos gris secondaires avec notre vérificateur de contraste : ils sont souvent insuffisants.
  5. Choisissez une taille de police de base confortable et permettez l’agrandissement (1.4.4 Redimensionnement du texte, niveau AA). Avec des unités relatives, l’internaute peut agrandir le texte jusqu’à 200 % sans que la mise en page se dégrade.
  6. Laissez respirer les éléments (1.4.12 Espacement du texte, niveau AA). Un espacement généreux entre les options et entre les lignes évite que les libellés se confondent.
  7. Rendez le focus bien visible (2.4.7 Visibilité du focus, niveau AA). Les personnes qui naviguent au clavier avec une vue floue ont besoin d’un indicateur de focus net et marqué.
  8. Faites confirmer les choix importants. Avant le paiement, rappelez en toutes lettres l’option choisie (« Billet Standard, 1 × 49 € ») pour que l’internaute puisse repérer une erreur.

Une analyse rapide avec notre vérificateur d’accessibilité signale de nombreux problèmes de contraste et une partie des problèmes de taille de cible. En revanche, pour juger si les icônes se comprennent sans libellé ou si la sélection saute aux yeux, il faut qu’une personne parcoure le vrai parcours. Notre guide complet des principes, niveaux et normes WCAG explique comment ces critères et ces niveaux s’articulent.

Vision floue : ce qu’impose l’Acte européen sur l’accessibilité

L’Acte européen sur l’accessibilité (European Accessibility Act, EAA ; directive (UE) 2019/882) s’applique aux produits mis sur le marché et aux services fournis aux consommateurs après le 28 juin 2025, notamment le commerce électronique, les services bancaires aux consommateurs, les livres numériques, les communications électroniques et certains éléments des services de transport de voyageurs, comme la billetterie [11][12].

Plusieurs exigences de l’annexe I concernent directement la vision floue :

  • Les informations sur le service doivent être fournies « en utilisant une police de caractères de taille et de forme appropriées compte tenu des conditions d’utilisation prévisibles, ainsi qu’un contraste suffisant, et en ménageant un espace ajustable entre les lettres, les lignes et les paragraphes » (annexe I, section III, point b), v)).
  • Il faut « rendre les sites internet, y compris les applications en ligne connexes, et les services intégrés sur appareils mobiles, y compris les applications mobiles, accessibles d’une manière cohérente et appropriée en les rendant perceptibles, utilisables, compréhensibles et robustes » (annexe I, section III, point c)).
  • Lorsqu’un produit utilise des éléments visuels, « des fonctions flexibles sont proposées pour améliorer la clarté visuelle », ainsi que « des fonctions flexibles d’agrandissement, de réglage de la luminosité et de contraste » (annexe I, section I, point 2, sous f) et c)).
  • Le produit ou service doit prévoir « au moins un mode d’utilisation permettant aux utilisateurs d’utiliser le produit avec des capacités visuelles limitées » (annexe I, section VII, point b)).

Dans l’UE, les contenus web sont généralement évalués selon la norme EN 301 549, qui reprend les WCAG 2.1 niveau AA [13]. Le critère Taille de la cible (minimum) n’apparaît qu’avec les WCAG 2.2 : il va donc aujourd’hui au-delà de ce socle, mais c’est un moyen concret et mesurable de limiter les erreurs des personnes qui voient flou. Contraste et redimensionnement du texte relèvent du niveau AA dans les deux versions.

Questions fréquentes

Quelle est la fréquence de la myopie en Europe ?

La méta-analyse du consortium E3, qui porte sur 15 études européennes en population générale, établit une prévalence de la myopie standardisée sur l’âge de 30,6 % chez les adultes de 25 à 89 ans, et de 47,2 % chez les 25 à 29 ans. Elle estime à 227,2 millions le nombre de personnes myopes en Europe [1].

La vision floue est-elle un handicap ?

Une vision floue entièrement corrigée par des lunettes n’est généralement pas considérée comme un handicap. Mais les lunettes ne sont pas toujours portées, la correction évolue, et une cataracte, par exemple, ne se corrige pas avec des lunettes. Dans l’enquête européenne sur la santé de 2019, 18,1 % des personnes de 15 ans et plus déclaraient avoir quelques difficultés ou des difficultés graves à voir, même avec des lunettes ou des lentilles de contact [9]. Une conception accessible les aide toutes, qu’elles se considèrent ou non comme handicapées.

Quelle est la taille minimale d’une cible tactile selon les WCAG 2.2 ?

Le critère de succès 2.5.8 Taille de la cible (minimum), niveau AA, exige des cibles de pointeur d’au moins 24 × 24 pixels CSS, avec des exceptions, notamment en cas d’espacement suffisant, pour les liens insérés dans le texte ou lorsque la présentation est essentielle. Le critère 2.5.5 Taille de la cible (amélioré), de niveau AAA, fixe le seuil à 44 × 44 pixels CSS [10].

Pourquoi tenir compte de la cataracte dans la conception web ?

La cataracte voile la vue et réduit la sensibilité aux contrastes : un texte pâle ou des traits fins deviennent difficiles à lire. Et elle est fréquente : son opération est l’intervention la plus pratiquée dans les hôpitaux de l’UE, avec plus de 5 millions d’actes en 2024 [7].

Comment repérer ces problèmes dans mon tunnel de commande ?

Parcourez-le sur un téléphone tenu à bout de bras, ou sans vos lunettes si vous en portez. Vérifiez que chaque option a un libellé textuel, que l’option sélectionnée se voit immédiatement et que les prix et les mentions en petits caractères offrent un contraste suffisant. Pour un bilan complet, un audit d’accessibilité contrôle le contraste, les libellés, la taille des commandes et l’espacement.

Et maintenant ?

Réservez un billet dans l’exemple « Through the blur », puis comparez avec votre propre parcours de réservation ou de commande. Des cibles plus grandes, des libellés visibles et une sélection bien signalée comptent parmi les corrections d’accessibilité les moins coûteuses à mettre en ligne.

Sources

  1. Williams KM, Verhoeven VJM, Cumberland P, et al. « Prevalence of refractive error in Europe: the European Eye Epidemiology (E3) Consortium. » Eur J Epidemiol 2015;30(4):305–315. https://doi.org/10.1007/s10654-015-0010-0 (en accès libre : https://europepmc.org/article/PMC/PMC4385146)
  2. Fricke TR, Tahhan N, Resnikoff S, et al. « Global Prevalence of Presbyopia and Vision Impairment from Uncorrected Presbyopia: Systematic Review, Meta-analysis, and Modelling. » Ophthalmology 2018;125(10):1492–1499. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29753495/
  3. Organisation mondiale de la santé. Fiche d’information « Blindness and vision impairment », 10 février 2026. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/blindness-and-visual-impairment
  4. IAPB Vision Atlas. « Western Europe: GBD Region snapshot » (modèle VLEG/GBD 2020), février 2021. https://www.iapb.org/wp-content/uploads/2021/02/Vision-Atlas_Western-Europe-Snapshot_24022021.pdf
  5. IAPB Vision Atlas. « Central Europe: GBD Region snapshot » (modèle VLEG/GBD 2020), février 2021. https://www.iapb.org/wp-content/uploads/2021/02/Vision-Atlas_Central-Europe-Snapshot_24022021.pdf
  6. Bureau régional de l’OMS pour l’Europe. Fiche d’information « Vision and hearing loss », 30 janvier 2023. https://www.who.int/europe/news-room/fact-sheets/item/vision-and-hearing-loss
  7. Eurostat. Surgical procedures (hlth_co_proc3), opérations de la cataracte, 2022–2024, https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/hlth_co_proc3/default/table ; et « Surgical operations and procedures statistics », Statistics Explained (données extraites en février 2026), https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=Surgical_operations_and_procedures_statistics
  8. Eurostat. European Health Interview Survey (EHIS wave 3) Methodological manual, réédition 2020, question PL2. https://www.cso.ie/en/media/csoie/methods/irishhealthsurveyihs/EHIS_Wave_3_Methodological_Manual.pdf
  9. Eurostat. Functional limitations by sex, age and educational attainment level (hlth_ehis_pl1e), 2019, problème de santé « Seeing » (voir), personnes de 15 ans et plus. https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/hlth_ehis_pl1e/default/table
  10. W3C. Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2, et Understanding SC 2.5.8 Target Size (Minimum). https://www.w3.org/TR/WCAG22/ et https://www.w3.org/WAI/WCAG22/Understanding/target-size-minimum.html
  11. Directive (UE) 2019/882 (Acte européen sur l’accessibilité), articles 2 et 4 et annexe I. https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2019/882/oj/eng
  12. Commission européenne. « European Accessibility Act. » https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/policies/justice-and-fundamental-rights/disability/union-equality-strategy-rights-persons-disabilities-2021-2030/european-accessibility-act_en
  13. W3C Web Accessibility Initiative. « Web Accessibility Laws & Policies: European Union. » https://www.w3.org/WAI/policies/european-union/
Share this post

You might also like

Two more articles worth reading while this topic is still fresh.

Lecteur vidéo sur un site web : une personne face caméra, des sous-titres bien lisibles en bas de l’image et une transcription sous le lecteur

Sous-titres vidéo pour les personnes sourdes et malentendantes : chiffres européens

Perte auditive en Europe par pays : sous-titres et transcriptions pour la vidéo.

Une main se tend vers de grands boutons plus et moins bien espacés et un bouton Confirmer, sur l’écran de billetterie d’un smartphone

Handicap moteur et accessibilité : tremblements, taille des boutons et chiffres européens

Tremblements et handicap moteur en Europe : agrandir les cibles trop petites.