Skip to main contentOpen accessibility widget
Compliance

Multas de la EAA en Irlanda: 60.000 € y responsabilidad penal

EAA en Irlanda: multa de 60.000 €, 18 meses de cárcel y cargos para directivos.

Author avatar

Alen Velkov

Author

Ireland - EAA Fines

Cómo se aplica la EAA en Irlanda: responsabilidad de los administradores y sanciones penales

Irlanda no se limita a multar a las empresas por no ser accesibles: convierte el incumplimiento en delito, con hasta 18 meses de prisión y responsabilidad personal de los administradores. Esto es lo que dice exactamente la norma.

Respuesta breve

En Irlanda, incumplir la EAA es un delito, no solo una infracción administrativa. En caso de condena en un procedimiento por acusación formal (on indictment), la pena es una multa de hasta 60.000 €, hasta 18 meses de prisión o ambas (S.I. 636/2023, art. 32). Los administradores, directivos y demás cargos pueden ser procesados personalmente si la infracción se cometió con su consentimiento, su connivencia o por su negligencia. La norma prevé de forma expresa una eximente de diligencia debida para las empresas que puedan demostrar un proceso real de cumplimiento, y por ahora no consta ningún procesamiento.


Por qué Irlanda es distinta

La mayoría de los países de la UE tratan la falta de accesibilidad como una cuestión administrativa: una autoridad investiga, ordena corregir y puede imponer una multa. Irlanda va más allá. Según el S.I. n.º 636/2023 —el reglamento que incorporó la EAA al derecho irlandés el 28 de junio de 2025—, el incumplimiento es un delito. Eso cambia la naturaleza del riesgo en tres aspectos que una cifra en euros no refleja:

  • Hay pena de prisión posible: hasta 18 meses.
  • Se puede procesar a personas físicas, no solo a la empresa: administradores, directivos, secretarios de la sociedad.
  • Una condena deja antecedentes penales, con todo lo que eso supone para la reputación y para optar a contratos públicos.

La multa de 60.000 € es casi lo de menos.

Condena en procedimiento sumario (District Court)Condena en procedimiento por acusación formal (tribunal superior)
Multa máximaMulta de clase A (hasta 5.000 €)60.000 €
Pena máxima de prisión6 meses18 meses
¿Ambas a la vez?Sí, se pueden combinar multa y prisiónSí, se pueden combinar multa y prisión
Base jurídicaS.I. 636/2023, art. 32.6.a)S.I. 636/2023, art. 32.6.b)

Qué dice exactamente la norma

Las penas están en el artículo 32.6 (Regulation 32(6)):

«A person who commits an offence under these Regulations shall be liable – (a) on summary conviction to a class A fine or to imprisonment for a term not exceeding 6 months or to both, or (b) on conviction on indictment to a fine not exceeding €60,000 or to imprisonment for a term not exceeding 18 months or to both.»

(Traducción propia: quien cometa un delito tipificado en este reglamento será castigado: a) en caso de condena en procedimiento sumario, con una multa de clase A, con prisión de hasta 6 meses o con ambas; o b) en caso de condena en procedimiento por acusación formal, con una multa de hasta 60.000 €, con prisión de hasta 18 meses o con ambas.)

— S.I. n.º 636/2023, art. 32.6 (Irish Statute Book)

(La «multa de clase A» es el máximo que puede imponer un tribunal en procedimiento sumario: hasta 5.000 € según la Fines Act 2010.)

Y la disposición sobre responsabilidad personal, el artículo 33.1, es la que deben leer los administradores:

«Where an offence under these Regulations is committed by a body corporate and is proven to have been so committed with the consent, connivance or approval of, or to be attributable to any wilful neglect on the part of, any person, being a director, manager, secretary or other officer of the body corporate […], that person, as well as the body corporate, commits an offence […]»

(Traducción propia: cuando una persona jurídica cometa un delito tipificado en este reglamento y se demuestre que lo cometió con el consentimiento, la connivencia o la aprobación de un administrador, directivo, secretario u otro cargo de la persona jurídica, o que es imputable a la negligencia deliberada de esa persona […], esta, además de la persona jurídica, comete un delito […].)

— S.I. n.º 636/2023, art. 33.1

Dicho llanamente: si la empresa comete el delito y un administrador lo permitió, también se le puede acusar a él, y castigarle como si fuera personalmente culpable.

La pena crece con el daño

Irlanda no aplica una sanción fija. El artículo 32.7 obliga al tribunal a ponderar tres factores al imponer la pena: la gravedad del incumplimiento, el número de unidades de productos o servicios afectados y el número de personas afectadas. En la práctica, cuanto mayor es el alcance de la empresa, más dura puede ser la pena dentro de esas horquillas. Una gran plataforma de consumo se enfrenta a un cálculo muy distinto del de una tienda pequeña.

La eximente de diligencia debida: la protección jurídica de la empresa

Lo más importante: la norma ofrece a las empresas una defensa real, prevista por ley. El artículo 34 establece que es eximente demostrar que se «exercised due diligence and took all reasonable precautions to avoid the commission of the offence» (actuó con la diligencia debida y adoptó todas las precauciones razonables para evitar la comisión del delito). Para una empresa que quiere cumplir, es la frase más importante del régimen irlandés: un proceso de accesibilidad documentado y fechado no es solo una buena práctica, sino una defensa legal expresa frente a la responsabilidad penal. Marca la diferencia entre «lo intentamos» y «podemos demostrar que lo intentamos».

Quién vigila el cumplimiento

Irlanda reparte el control entre seis autoridades sectoriales y —algo poco habitual— cada una puede ejercer por sí misma la acción penal sumaria en su ámbito (artículo 35):

AutoridadÁmbito
CCPC (Competition & Consumer Protection Commission, autoridad de competencia y consumo)Productos, libros electrónicos, software, comercio electrónico
ComReg (Commission for Communications Regulation, regulador de las comunicaciones)Servicios de comunicaciones electrónicas
Coimisiún na Meán (regulador audiovisual y de medios)Acceso a servicios audiovisuales
Central Bank of Ireland (banco central)Banca para consumidores (incluidas las cooperativas de crédito)
National Transport Authority (autoridad nacional de transporte)Transporte en autobús, ferrocarril y por vías navegables
Irish Aviation Authority (autoridad de aviación civil)Transporte aéreo de viajeros

(La National Disability Authority, organismo público asesor en materia de discapacidad, les asesora, pero no tiene funciones de control.) Los inspectores habilitados tienen poderes reales según el artículo 31: pueden entrar y registrar locales, obtener una orden judicial y emplear una fuerza razonable para ejecutarla; obstaculizar su labor es, en sí mismo, un delito.

Hay además una vía civil paralela: las autoridades pueden dictar requerimientos de cumplimiento y de prohibición y —lo que llama la atención— los consumidores pueden acudir directamente al Circuit Court para pedir que se obligue a cumplir (artículo 30) y, con la aprobación del consumidor, una organización con un interés legítimo puede actuar en su nombre o apoyarle (artículo 30.10). Los analistas jurídicos irlandeses lo comparan con los litigios de interés general que se han visto con el RGPD.

¿Se ha sancionado ya a alguien?

Todavía no: por ahora no consta ningún procesamiento penal ni ningún caso ante el Circuit Court con base en el S.I. 636/2023. Pero el marco está plenamente en vigor, las seis autoridades funcionan y el sistema de penas está detallado y listo para aplicarse. Que aún no haya un primer caso es cuestión de tiempo, no de una ley que se quede en papel mojado.

Qué supone para su empresa

Si ofrece un producto o un servicio a consumidores en Irlanda, trátelo como una cuestión de cumplimiento penal y no como un «a lo mejor nos multan», porque el riesgo alcanza personalmente a los administradores. De ahí se derivan dos cosas. Primero, cumplir la EN 301 549 / WCAG 2.1 AA con una accesibilidad real y comprobada. Segundo —y esto es propio de Irlanda—, generar y conservar documentación, porque la eximente de diligencia debida solo funciona si se pueden aportar pruebas fechadas de las precauciones adoptadas. (Un criterio útil: la oferta exclusivamente B2B suele quedar fuera del ámbito; el régimen se dirige a productos y servicios para consumidores.)

Preguntas frecuentes

¿Se puede ir a prisión por incumplir la EAA en Irlanda?

Sí. En caso de condena en procedimiento por acusación formal, la pena puede ser de hasta 18 meses de prisión, una multa de hasta 60.000 € o ambas.

¿Pueden responder personalmente los administradores?

Sí. Según el artículo 33, un administrador, directivo u otro cargo puede ser procesado personalmente si el delito se cometió con su consentimiento, su connivencia o por su negligencia deliberada.

¿Hay alguna defensa?

Sí: una eximente de diligencia debida prevista por ley (artículo 34). Si se demuestra que se adoptaron todas las precauciones razonables y que se actuó con la diligencia debida, eso exime de responsabilidad. Lo que la hace eficaz es tener el cumplimiento documentado.

¿Quién ejerce la acción penal?

La autoridad sectorial, de las seis, que sea competente para el producto o servicio: cada una actúa en su propio ámbito.


Artículos relacionados

Share this post

You might also like

Two more articles worth reading while this topic is still fresh.

Sweden - EAA fines

Multas de la EAA en Suecia: hasta 10 millones de coronas, más el vite

Suecia: de 10.000 a 10 millones de coronas, más el vite, según la propia ley

Spain - EAA fines

Ley Europea de Accesibilidad en España: multas de hasta 1.000.000 €

En España no hay una multa única por la EAA: depende del sector y la comunidad.