Skip to main contentOpen accessibility widget
Compliance

Sanzioni EAA in Slovenia: doppie per le grandi imprese, e multe anche al responsabile

Slovenia: sanzioni EAA doppie per le grandi imprese e multe al responsabile

Author avatar

Alen Velkov

Author

Slovenia - EAA Fines

Zakon o dostopnosti (ZDPSI): la Slovenia fa pagare il doppio alle grandi imprese e multa anche il responsabile

L'Austria fa pagare meno le PMI. La legge slovena sull'accessibilità, lo zakon o dostopnosti do proizvodov in storitev za invalide (ZDPSI), fa pagare di più le grandi imprese: lo dice espressamente, nella stessa frase e per lo stesso illecito. Sanziona anche, personalmente, chi ne è responsabile, a partire da 50 euro. E i suoi massimali per i servizi sono circa un tredicesimo di quelli croati, appena oltre il confine.

In breve

La legge slovena di recepimento dell'EAA (ZDPSI, lo Zakon o dostopnosti do proizvodov in storitev za invalide) prevede fasce in euro che variano lungo tre assi contemporaneamente: il tipo di operatore, le dimensioni dell'impresa e il fatto che a essere sanzionata sia la società o la persona fisica responsabile al suo interno. Una persona giuridica che viola le regole di accessibilità del commercio elettronico rischia da 500 a 5.000 euro, ma da 1.000 a 10.000 euro se è una media o grande impresa secondo la legge sulle società. I prodotti hanno la fascia più alta, da 3.000 a 40.000 euro. La persona responsabile viene sanzionata a parte, da 50 a 4.000 euro a seconda dell'illecito. La vigilanza spetta a otto autorità e la legge è stata modificata nel febbraio 2026 per colmare alcune lacune del recepimento originario.

Di quale legge slovena sull'accessibilità parliamo?

La legge slovena sull'EAA è lo Zakon o dostopnosti do proizvodov in storitev za invalide (ZDPSI), la legge sull'accessibilità dei prodotti e dei servizi per le persone con disabilità. Nelle ricerche in sloveno compare di solito come zakon o dostopnosti do proizvodov in storitev, zakon o dostopnosti za invalide o semplicemente zakon o dostopnosti. Si applica dal 28 giugno 2025 ed è stata modificata dalla ZDPSI-A nel febbraio 2026.

Da non confondere con lo Zakon o dostopnosti spletišč in mobilnih aplikacij (ZDSMA), che riguarda i siti web e le app degli enti pubblici. Se gestisci un'impresa privata che vende ai consumatori, la legge che ti interessa è la ZDPSI.


Tre variabili, non una

Quasi tutti gli Stati membri graduano la sanzione in base a ciò che hai fatto. La Slovenia la gradua in base a ciò che hai fatto, alle tue dimensioni e a chi sei.

In base al ruolo dell'operatore. Fabbricanti, importatori e mandatari rientrano nella fascia più alta per i prodotti, da 3.000 a 40.000 euro (art. 34, comma 1). Distributori e utilizzatori dei prodotti stanno molto più in basso, da 1.200 a 3.000 euro. Gli imprenditori individuali hanno fasce proprie in tutti i casi: da 2.000 a 15.000 euro nel livello dei fabbricanti, da 800 a 3.000 euro in quello dei distributori.

In base alle dimensioni dell'impresa. È l'aspetto più caratteristico, e vale per tutte le categorie di servizi:

ServizioPersona giuridicaMedia o grande impresa
Comunicazioni elettroniche (art. 35)€ 500–5.000€ 1.000–10.000
Accesso ai servizi di media audiovisivi (art. 36)€ 500–5.000€ 1.000–10.000
E-book (art. 37)€ 400–2.000€ 800–4.000
Servizi bancari per consumatori (art. 39)€ 500–5.000€ 1.000–10.000
Commercio elettronico (art. 40)€ 500–5.000€ 1.000–10.000

In base alla persona. Oltre alla società, viene sanzionata a proprio nome anche la persona responsabile: da 1.200 a 4.000 euro nel livello dei fabbricanti, da 200 a 400 euro per i distributori e da 50 a 250 euro nella maggior parte delle categorie di servizi. Per l'accesso ai servizi di media audiovisivi (art. 36) la legge estende espressamente la sanzione alla persona responsabile all'interno di un ente statale o di una comunità locale autonoma.

Che cosa dice lo zakon o dostopnosti

La fascia per i prodotti è formulata in modo classico:

«Z globo od 3.000 do 40.000 eurov se za prekršek kaznuje pravna oseba, ki v zvezi z opravljanjem dejavnosti kot proizvajalec, uvoznik ali pooblaščeni zastopnik v Republiki Sloveniji: […]»

(«È punita con una sanzione pecuniaria da 3.000 a 40.000 euro per illecito la persona giuridica che, nell'esercizio dell'attività di fabbricante, importatore o mandatario nella Repubblica di Slovenia: […]»; qui e di seguito, traduzione nostra dallo sloveno)

— ZDPSI, art. 34, comma 1 (Uradni list RS)

È nelle fasce per i servizi che compare la regola sulle dimensioni, scritta in un'unica frase in modo che i due massimali stiano uno accanto all'altro:

«Z globo od 500 do 5.000 eurov se kaznuje za prekršek pravna oseba, z globo od 1.000 do 10.000 eurov pa pravna oseba, ki se po zakonu, ki ureja gospodarske družbe, šteje za srednjo ali veliko gospodarsko družbo, če ne zagotavlja dostopnosti do e-trgovine iz 6. točke drugega odstavka 3. člena tega zakona.»

(«È punita per illecito con una sanzione pecuniaria da 500 a 5.000 euro la persona giuridica, e con una sanzione pecuniaria da 1.000 a 10.000 euro la persona giuridica che, secondo la legge sulle società, è considerata una media o grande impresa, se non garantisce l'accessibilità del commercio elettronico di cui al punto 6 del secondo comma dell'art. 3 della presente legge.»)

— ZDPSI, art. 40, comma 1

In Austria, invece, il § 36 del BaFG abbassa il tetto da 80.000 a 50.000 euro per microimprese e PMI. Entrambi i Paesi tengono conto delle dimensioni, ma la Slovenia la presenta come una maggiorazione per le grandi imprese anziché come uno sconto per le piccole. In pratica i conti tornano più o meno allo stesso modo, ma il modo in cui è scritta la norma dice molto su ciò che ciascun legislatore voleva ottenere.

L'art. 41 aggiunge che nel procedimento rapido per illeciti amministrativi si può applicare una sanzione superiore al minimo di legge: la sanzione del procedimento rapido, quindi, non coincide automaticamente con la cifra più bassa della fascia.

Cifre molto basse, e il confine lo rende evidente

Una grande impresa slovena con un negozio online del tutto inaccessibile rischia al massimo 10.000 euro.

Appena oltre il confine, in Croazia, un fornitore di servizi che commette la stessa violazione rischia fino a 132.720 euro: tredici volte tanto, in applicazione della stessa direttiva. Anche la fascia più alta slovena per i prodotti, 40.000 euro, resta ben al di sotto di un terzo dei 132.720 euro previsti in Croazia per i fabbricanti.

SloveniaCroazia
Servizio di e-commerce non accessibile (grande impresa)Fino a € 10.000Fino a € 132.720
Prodotto non conforme (fabbricante)Fino a € 40.000Fino a € 132.720
Persona responsabile (violazione relativa ai servizi)€ 50–250€ 2.650–6.630

È questa la cosa più utile da sapere sulla Slovenia. Non è che manchi un sistema sanzionatorio: anzi, è uno dei più articolati dell'Unione, con fasce per ogni combinazione di ruolo, dimensione e persona. È che tutte queste fasce sono basse.

Responsabilità personale, ma senza diritto penale

L'Irlanda fa parlare di sé perché chiama gli amministratori a risponderne personalmente, ma lo fa con il diritto penale: azione penale, condanna, precedenti penali. La Slovenia raggiunge la stessa persona in via amministrativa. L'odgovorna oseba, la persona responsabile, è un soggetto distinto nel procedimento per illecito amministrativo, sanzionato a proprio nome senza bisogno di un'azione penale.

Gli importi sono bassi (da 50 a 250 euro nella maggior parte delle categorie di servizi). Il principio no: in Slovenia un illecito in materia di accessibilità porta a una persona con nome e cognome sanzionata personalmente, attraverso una normale ispezione e non in un'aula di tribunale.

Otto autorità, e i servizi bancari divisi in quattro

AutoritàAmbito
TIRS (Ispettorato del mercato)Prodotti, commercio elettronico e competenza generale residuale
AKOSComunicazioni elettroniche e, dopo la modifica del 2026, anche e-book e conformità nelle telecomunicazioni
Amministrazione marittima, Agenzia per l'aviazione civile, Ispettorato per le infrastruttureI diversi mezzi di trasporto
Banka Slovenije, TIRS e Garante per l'informazione, congiuntamenteServizi bancari legati al credito ai consumatori
Agenzia per il mercato dei valori mobiliariServizi relativi agli strumenti finanziari
Banka Slovenije da solaServizi di pagamento e moneta elettronica

I soli servizi bancari per consumatori sono divisi tra quattro autorità, e tre di queste agiscono insieme su una sottocategoria. A confronto, la Croazia gestisce la stessa categoria con due autorità e l'Italia con una.

Due dettagli procedurali da tenere presenti: in base all'art. 33, se viene accertata una non conformità i costi del procedimento di vigilanza sono a carico dell'operatore (il prelievo dei campioni in sé è gratuito); in base all'art. 29, per le non conformità puramente formali (marcatura CE, dichiarazione, documentazione, identificazione) esiste una procedura semplificata che evita l'intera procedura dell'art. 27, a meno che tu non corregga.

La legge è stata corretta nel febbraio 2026

La Slovenia ha modificato la ZDPSI otto mesi dopo l'inizio della sua applicazione. La ZDPSI-A (Uradni list RS n. 14/2026, 24 febbraio 2026, in vigore dal giorno successivo) non ha toccato le sanzioni (gli artt. 34–41 sono invariati), ma ha:

  • esteso o chiarito l'ambito di applicazione per terminali self-service, servizi di commercio elettronico e trasporto ferroviario di passeggeri, aggiungendo definizioni per le comunicazioni di emergenza e per il trasporto urbano ed extraurbano;
  • introdotto criteri prestazionali funzionali come alternativa alle specifiche tecniche e imposto ai fornitori di documentare la conformità nelle condizioni generali;
  • rafforzato il testo in tempo reale per le chiamate di emergenza al 112, al 113 e al 116 000;
  • aggiunto requisiti specifici per l'e-commerce in materia di identificazione, sicurezza e funzioni di pagamento;
  • riconosciuto la legittimazione ad agire alle organizzazioni dei consumatori, una via di tutela privata che prima non esisteva;
  • attribuito all'AKOS la competenza su e-book e conformità nelle telecomunicazioni (nuovo art. 32.a) e chiarito quale sia l'autorità ispettiva per il trasporto ferroviario.

La modifica va segnalata per due motivi. Chi ha valutato l'ambito di applicazione sloveno sul testo del 2023 potrebbe aver interpretato l'e-commerce o i terminali self-service in modo più restrittivo di quanto faccia oggi la legge, e non è più prudente farlo. E la nuova legittimazione delle organizzazioni dei consumatori è una strada che non dipende dall'iniziativa di nessuna delle otto autorità.

Ci sono già state sanzioni?

Non risultano sanzioni né procedimenti. Con otto autorità che gestiscono procedimenti separati e nessun obbligo centrale di pubblicazione, anche la Slovenia è un mercato in cui l'assenza di casi segnalati dimostra poco: non c'è un unico luogo in cui un caso diventerebbe visibile.

Cosa significa per la tua azienda

  1. Se sei una media o grande impresa, parti dal presupposto che si applichi la fascia più alta. Il criterio è la classificazione della legge sulle società, non un requisito specifico sull'accessibilità, quindi sai già da che parte stai.
  2. Se vendi prodotti in Slovenia, è lì che si concentrano le cifre più alte: da 3.000 a 40.000 euro per fabbricanti e importatori, quattro volte il tetto per i servizi, più da 1.200 a 4.000 euro per la persona responsabile e i costi del procedimento di vigilanza previsti dall'art. 33.
  3. Rivaluta l'ambito di applicazione sulla base della ZDPSI-A, non del testo originario del 2023. Se la tua analisi per la Slovenia è precedente al febbraio 2026, si basa su una versione superata della legge.

Domande frequenti

Qual è la sanzione EAA in Slovenia?

Dipende da tre fattori. Prodotti: da 3.000 a 40.000 euro per fabbricanti, importatori e mandatari; da 1.200 a 3.000 euro per i distributori. Servizi: da 500 a 5.000 euro per una persona giuridica, che raddoppiano (da 1.000 a 10.000 euro) per una media o grande impresa. Le persone responsabili vengono sanzionate a parte, da 50 a 4.000 euro.

Le grandi imprese pagano davvero di più?

Sì, la legge lo dice espressamente. L'art. 40, comma 1, e le norme analoghe prevedono una fascia per la persona giuridica e una fascia più alta per la persona giuridica che, secondo la legge sulle società, è una media o grande impresa.

Posso essere sanzionato personalmente?

Sì. L'odgovorna oseba è un soggetto distinto, sanzionato a proprio nome, in via amministrativa e senza bisogno di un'azione penale.

Chi vigila?

Otto autorità, con il TIRS in primo piano. I soli servizi bancari per consumatori sono divisi tra Banka Slovenije, TIRS, Garante per l'informazione e Agenzia per il mercato dei valori mobiliari.

La legge è cambiata dal 2025?

Sì. La ZDPSI-A (24 febbraio 2026) ha esteso o chiarito l'ambito di applicazione per terminali self-service, e-commerce e trasporto ferroviario e ha riconosciuto la legittimazione ad agire alle organizzazioni dei consumatori. Le sanzioni sono rimaste invariate.

La ZDPSI è la stessa legge slovena sull'accessibilità dei siti web?

No. La ZDSMA riguarda i siti web e le app degli enti pubblici. Le imprese private che offrono prodotti e servizi ai consumatori rientranti nell'ambito di applicazione sono soggette alla ZDPSI.


Zakon o dostopnosti: le domande più cercate

Che cos'è lo Zakon o dostopnosti do proizvodov in storitev za invalide (ZDPSI)?

È la legge con cui la Slovenia ha recepito l'European Accessibility Act. Fissa i requisiti di accessibilità per determinati prodotti e servizi, per esempio il commercio elettronico.

Da quando si applica la legge?

Dal 28 giugno 2025. Nel febbraio 2026 è stata modificata dalla ZDPSI-A.

Quali sanzioni sono previste?

Per i prodotti, da 3.000 a 40.000 euro per fabbricanti e importatori. Per i servizi, da 500 a 5.000 euro e, per le medie e grandi imprese, da 1.000 a 10.000 euro. La persona responsabile viene sanzionata a parte.

La ZDPSI è la stessa legge sull'accessibilità dei siti web?

No. La legge sull'accessibilità dei siti web e delle app (ZDSMA) vale per il settore pubblico. Alle imprese private che offrono prodotti e servizi ai consumatori si applica la ZDPSI.


Per approfondire

Share this post

You might also like

Two more articles worth reading while this topic is still fresh.

Slovakia - EAA Fines

Sanzioni EAA in Slovacchia: da € 6.000 a € 30.000, e come evitarle

Zákon o prístupnosti 351/2022 Z. z.: sanzioni EAA da € 6.000 a € 30.000

Romania - EAA Fines

Sanzioni EAA in Romania: dieci categorie, fino a 15.000 lei

Romania: sanzioni EAA fino a ~€ 3.000, ma il vero rischio è la sospensione